بقلم حنين محمد، مساعدة أولى لشؤون إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة

لقد قطعت المنظمة الدولية للهجرة خطوات كبيرة في مجال إدماج الاشخاص ذوي الإعاقة في السنوات الأخيرة، مما يضمن للأفراد ذوي الإعاقة، بما في ذلك مجتمع الصم، إمكانية الوصول العادل إلى الخدمات والفرص. وكان التركيز الرئيسي لهذه الجهود هو تعزيز لغة الإشارة كجسر نحو إدماج أكبر.

البحث الشامل للصم لتشكيل السياسات

تسلط استراتيجية المنظمة الدولية للهجرة لإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة (2022-2024) الضوء على الاحتياجات الخاصة لمجتمع الصم في العراق، الذين غالبًا ما يواجهون حواجز أمام التعليم والتوظيف والمشاركة الاجتماعية بسبب محدودية الوصول إلى لغة الإشارة. وقد سلطت المنظمة الدولية للهجرة الضوء على هذه التحديات من خلال تسهيل البحوث التشاركية التي يقودها الأشخاص الصم والمشاورات مع الأفراد الصم ومترجمي لغة الإشارة والمنظمات التي يقودها الصم. حدد هذا النهج الثغرات في خدمات لغة الإشارة في جميع أنحاء العراق ووفر خارطة طريق لتحسين الوصول والإدماج. وقد تم استخدام النتائج للدعوة لتحسين سياسات الإدماج في كل من البرامج الإنسانية والتنموية. كما تم تعزيزها بموارد تعليمية مرئية قابلة الوصول لمشاركة هذه النتائج في جميع أنحاء العراق.

تعزيز الوعي بلغة الإشارة

لمواصلة الدعوة إلى إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة، قامت المنظمة الدولية للهجرة بإنتاج عدة مواد تعليمية وتثقيفية وتواصلية  لزيادة الوعي حول مجتمع الصم ولغة الإشارة. تتناول هذه المواد التحديات التي يواجهها الأفراد الصم، وأهمية لغة الإشارة كأداة أساسية للتواصل، وكيف يمكن لمجتمعات السامعين تعزيز الإدماج واحترام ثقافة لغة الإشارة. من خلال نشر هذه المواد على نطاق واسع، تهدف المنظمة الدولية للهجرة إلى زيادة الوعي العام حول إمكانية الوصول والهوية الثقافية لمجتمع الصم.

كتيب يهدف إلى نشر الوعي حول مجتمع الصم، من إنتاج المنظمة الدولية للهجرة.

تدريبات بناء القدرات الشاملة للصم

احد الخطوات المهمة في جهود الإدماج للمنظمة الدولية للهجرة (IOM) هي إشراك مجتمع الصم في الوحدة التدريبية "بريدج" حول مواد اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (CRPD) وأهداف التنمية المستدامة (SDGs). تم تصميم هذه المبادرة لتعزيز مهارات الدعوة والمناصرة للأشخاص ذوي الإعاقة، وقد تم تنفيذ الوحدة الاولى والثانية منها في العراق مع التركيز على الإدماج. قدمت وحدة تدريب "بريدج" منصة للمشاركين الصم لتعلم المناهج القائمة على حقوق الإنسان المتعلقة بالإعاقة والتنمية، مما عمّق فهمهم لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وأهداف التنمية المستدامة. وقد لعب الميسرون والمشاركون الصم أدوارًا نشطة، مما يعزز التزام المنظمة الدولية للهجرة بضمان أن يساهم الأفراد الصم في تشكيل والدعوة لحقوقهم.

مشاركة تؤشر خلال تدريب بناء القدرات في مجال الحقوق والمناصرة. تصوير: المنظمة الدولية للهجرة العراق 2023/ أنجام رسول

الترجمة الأخلاقية والتمكين القانوني

وايضاً نظمت المنظمة الدولية للهجرة (IOM) تدريبًا لمترجمات لغة الإشارة في العراق، مع التركيز على السرية والحيادية والدقة لضمان تواصل عالي الجودة بين المشاركين الصم ومجتمع السمع. كما دربت المنظمات التي يقودها الأشخاص الصم ومنظمات الأشخاص ذوي الإعاقة (OPDs) على العدالة الانتقالية وقوانين التعويضات لمتضرري النزاعات والحروب، مما يمكنهم من الدفاع عن حقوقهم والتنقل داخل الأنظمة القانونية. بالإضافة إلى ذلك، قدمت المنظمة الدولية للهجرة تدريبات حول "منع الاستغلال والاعتداء الجنسي" (PSEA) و"المساءلة تجاه السكان المتأثرين " (AAP) أكثر شمولاً من خلال توفير ترجمة لغة الإشارة وتلبية احتياجات النساء الصم، مما مكنهن من الوصول إلى معلومات حيوية، للإبلاغ عن الاعتداء، والدفاع عن سلامتهن.

تواصل المنظمة الدولية للهجرة تنظيم فعاليات شاملة تسلط الضوء على قدرات مجتمع الصم. إحدى هذه المبادرات هي "مباراة الشطرنج المناخية" التي تعرض القدرات الاستراتيجية والفكرية للأفراد الصم من خلال بطولات الشطرنج. وفرت هذه الفعاليات منصة شاملة لمجتمع الصم للمشاركة في الأنشطة الترفيهية والتعليمية لتحدي الصور النمطية المجتمعية حول الإعاقة. من خلال التركيز على القدرات، تعزز المنظمة الدولية للهجرة بيئة يتمكن فيها الأفراد الصم من التألق وإظهار مواهبهم.

معرض الإبداع في المنزل: استكشاف الفن في ظل الشدائد هو مثال آخر على نهج المنظمة الدولية للهجرة الشامل. يحتفي هذا الحدث بالغنى الثقافي داخل مجتمعات الشتات، بما في ذلك الأفراد الصم، من خلال عرض مواهبهم الفنية. ومن خلال توفير ترجمة لغة الإشارة، يصبح المعرض متاحًا لكل من الحضور الصم والسامعين، مما يسمح للجميع بتقدير وجهات النظر المتنوعة المعروضة.

شاركت شابة صماء من بغداد في ورشة عمل فنية جمعت بين المجتمعات النازحة والمضيفة للتعافي من خلال الفن. تصوير: المنظمة الدولية للهجرة العراق 2024/ أحمد كاكا

كما أطلقت المنظمة الدولية للهجرة تدريبيًا شاملاً للقيادة وتمكين المرأة مصممًا خصيصًا للأشخاص ذوي الإعاقة ومتاحًا للنساء الصم. يجمع المعسكر التدريبي بين التطوير الشخصي والمهني واللياقة البدنية والعمل الجماعي وتمارين القيادة. ومن خلال ورش العمل حول الدفاع عن النفس والحقوق القانونية والصحة النفسية، إلى جانب الأنشطة الترفيهية، خلق المعسكر بيئة داعمة للنساء الصم للنمو. تناولت هذه المبادرة كل من الصحة البدنية والنفسية، مما عزز ثقة المشاركين وعزز التكامل الاجتماعي.

شابة صماء تبني تمثالًا من الطين أثناء تمرين العمل الجماعي في معسكر تدريب النساء الصم. تصوير: المنظمة الدولية للهجرة العراق 2024/ يوسف ريان

من خلال إعطاء الأولوية لاحتياجات مجتمع الصم، تضمن المنظمة الدولية للهجرة عدم تخلف أي شخص عن الركب في مهمتها لتعزيز الوصول العادل للجميع. ومع تقدم هذه الجهود، يظل التركيز على جعل إدماج ذوي الإعاقة مكونًا أساسيًا في برامج المنظمة الدولية للهجرة، وتمكين الأفراد الصم من النجاح في مجتمعاتهم.

أقرأ باللغة الكردية